Elmar Peintner - kafka:stripes aneb obyčejné proužky, které mohou působit neobyčejně a dokonce vyprávět i příběhy
Elmar Peintner
kafka:stripes
30. 6. - 12. 10. 2023
Rakouské kulturní forum
Přesně před 140 lety se v Praze, nedaleko Staroměstského náměstí, narodil
Franz Kafka.
Připomeňte si jeho kulatiny četbou Proměny či návštěvou nově otevřené výstavy
Elmara Peintnera
kafka:stripes.
Stejně jako u Kafky mají Peintnerovy kafka:stripy
lineární vyprávění a přímočarý jazyk znaků a forem.
Záhadnost, tajemnost provokuje v divákovi procesy vnímání a představivosti,
a to jak v blízkosti, tak v odstupu od obrazu.
Tak trochu o spřízněnosti duší
Franz Kafka psal německy. Tím ale není a vlastně nikdy nebyla, omezena jeho všeobecná známost dnes už takřka celosvětová. Tedy, rozumí se, především v civilizovaném světě. Kafkova tvorba oslovila a dodnes oslovuje nejen čtenáře, kteří čtou již víc jak jedno celé století jeho knihy v originále i v překladech, ale také umělce snad všech uměleckých oborů. Divadelníky, skladatele, filmaře a – rozhodně ne v neposlední řadě - také výtvarníky. A zase takřka celosvětově.
Nejnověji jednoho z nevýraznějších současných rakouských malířů Elmara Peintnera.
A že - v případě Peintnera – nejde jen o oslovení a inspiraci, ale přímo o souznění duší a vnímání světa kolem dokazuje jeho autorská výstava, kterou uspořádalo - u příležitosti 140. výročí narození Franze Kafky - Rakouské kulturní forum Praha.
Peintner není jistojistě jediným výtvarníkem v sousedním Rakousku, který nějak někdy reflektoval dílo Franze Kafky, ale – jak dokazuje právě probíhající výstava – patří nesporně k těm, kteří se s Kafkovým odkazem ve své tvorbě ztotožnili snad vůbec nejvíc ze všech.
Peintnerovy „Stripes“ – „proužky“
„V tvorbě Elmara Peintnera hraje již léta dominantní roli práce s různými skutečnostmi.
V jeho novém souboru prací "STRIPES", které připomínají filmové pásy a v ostrosti a rozostřenosti zpřítomňují groteskno, tajemno, sny a noční můry, lze rozpoznat velkou spřízněnost s příběhy Franze Kafky.
Kafkovy texty determinují filmové vidění; zpočátku pouze přenášejí možnosti nového média do krátkých sekvencí. Kafka pomocí kinematografického postupu nevypráví uzavřené příběhy, ale předkládá experimentální sekvence, v nichž pohybové obrazy, světelné efekty a momentky rozšiřují a doplňují rozmanitost narativního líčení.“
Peintner a Kafka
„Peintner řadí nevyzpytatelné vztahy, propletence a nejasné struktury lidí či míst jako ve filmu. Mnohá Kafkova a Peintnerova díla pulzují tajemstvím, bizarností, odcizením.
V obou dílech lze nalézt prolínání biografického a imaginárního, téma cizoty, ohrožení, vydanosti na milost a nemilost druhých, labyrint uvnitř i vně.
Stejně jako u Kafky mají i Peintnerovy kafka:stripy lineární vyprávění a přímočarý jazyk znaků a forem.
Záhadnost a tajemnost provokuje v divákovi procesy vnímání a představivosti, a to jak v blízkosti, tak v odstupu od obrazu.“
Věděli jste, že i Kafka kreslil?
„Franz Kafka byl nejen jedním z nejvýznamnějších německy píšících prozaiků 20. století, ale také nadaným kreslířem, který vytvářel složitě kódované, obtížně dešifrovatelné kresby tuší. Sám napsal Felice Bauerové: „Ty, býval jsem skvělý kreslíř..." „Ty kresby mě kdysi, je to už hodně let, uspokojovaly víc než cokoli jiného."
(Spisovatelka Felice Bauer (1887 – 1960), byla Kafkovou přítelkyní a snoubenkou.)
Elmar Peintner (* 1954 v Zams/Tyrolsko)
· Žije a pracuje v Imstu (Rakousko)
· 1974 - 1979 studium na Akademii výtvarných umění ve Vídni v mistrovské škole profesora Maximiliana Melchera (Rakousko)
· 1979 diplom. Hostující student prof. Tetsuya Nody na Tokijské národní univerzitě výtvarných umění a hudby (GEIDAI), Fakulta výtvarných umění, Tokio (Japonsko)
Ocenění:
· 1977 Zlatá Fügerova cena, Vídeň.
· 1979 Cena Uitgeverij Danthe, Belgie.
· 1980 Cena Polského národního muzea na 8. mezinárodním bienále grafiky, Krakov, Polsko.
· 1982 1. cena - umělecká cena města Innsbrucku, Innsbruck, Rakousko.
· 1984 1. cena na II. evropském trienále grafiky, Grado, Itálie.
· 1992 Hlavní cena (cena nadace IWA) na grafickém bienále v Ostravě - Havířově, Česká republika.
· 1992 a 1993 laureát mezinárodních grafických výstav v Napa Art Center, Napa, Kalifornie, USA.
· 1995 zlatá medaile na 2. mezinárodní grafické výstavě ve Stockholmu, Švédsko.
· 2002 1. cena na IV SACHA
· 2002, Chavantes, Sao Paulo, Brazílie.
· 2004 1. cena na 3. bienále "Lilla Europa
· 2004", Hallsberg a Örebro, Švédsko.
· 2006 Zlaté čestné vyznamenání za zásluhy o Rakouskou republiku.
· 2008 Cena na mezinárodní výstavě grafiky Yunnan
· 2008, Kunming, Čína. 2009 Cena na II. mezinárodním bienále grafiky Guanlan
· 2009, Šen-čen, Čína.
· 2013 Čestné vyznamenání spolkové země Tyrolsko.
· 2016 Čestné vyznamenání města Landeck za umění a kulturu.
· 2017 1. cena na Mezinárodní soutěži malby a smíšených médií, Sofie, Bulharsko.
Text s využitím tiskové zprávy RKF: Richard Koníček
Foto: Wenca Nikoníček (8 x) a wikipedia (1 x)
Elmar Peintner
kafka:stripes
30. 6. - 12. 10. 2023
Rakouské kulturní forum
Jungmannovo nám. 18, CZ - 110 00 Praha 1
Vstup zdarma
Po – pá, 10 – 17 h (kromě rakouských a českých svátků)
